| 翻訳と辞書 |
| If I Said You Had a Beautiful Body Would You Hold It Against Me ： ウィキペディア英語版 |
If I Said You Had a Beautiful Body Would You Hold It Against Me
"If I Said You Had a Beautiful Body Would You Hold It Against Me" is a song written by David Bellamy, and recorded by American country music duo The Bellamy Brothers. It was released in March 1979 as the second single from the album ''The Two and Only''. The song became their first number 1 hit on the ''Billboard magazine'' Hot Country Singles chart and their second number one overall, after their 1976 pop hit "Let Your Love Flow". The title as shown on the original single was "If I Said You Have a Beautiful Body Would You Hold It Against Me",〔"The Billboard Book of Number One Country Hits" (Billboard Books, Watson-Guptill Publications, New York, 1991 (ISBN 0-82-307553-2)), p. 233-234.〕 but on the album and subsequent releases, the title is shown as "... Had ...".
==Story==
"If I Said You Had a Beautiful Body ..." derived its double entendre title from a Groucho Marx line. Songwriter David Bellamy told country music journalist Tom Roland that he regularly watched Marx's program, ''You Bet Your Life'', where Marx sometimes used the quote while interviewing an attractive female contestant, then shake his cigar and raise his eyebrows to elicit a reaction.〔Roland.〕 The comment stuck in Bellamy's head as a possible hook line for a song.
The song earned its first success in Northern Ireland〔(Bellamy brothers are coming ... so don't hold that song against them )〕 before becoming a hit in the United States. The song was also a minor hit on Top 40 stations, peaking at No. 39 on the Billboard Hot 100.
In a 2003 issue, ''Country Weekly'' magazine named it the number 1 country pick-up line of all time.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「If I Said You Had a Beautiful Body Would You Hold It Against Me」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|